Fonte: Radio Free Syria – traduzione
La Siria dichiara all’Onu di essere minacciata da Israele, dall’ISIS, dai reduci del regime di Assad e da Hezbollah.
Il capo dell’agenzia di intelligence generale siriana, Hussein al-Salama, ha dichiarato lunedì a una conferenza antiterrorismo delle Nazioni Unite che il Paese continua ad affrontare un’ampia gamma di minacce alla sicurezza, tra cui l’ISIS, i resti dell’ex regime di Assad, le cellule legate a Hezbollah e le continue operazioni militari israeliane.
Intervenendo alla Quarta Conferenza dei Capi delle Agenzie Antiterrorismo presso la sede delle Nazioni Unite a New York, al-Salama ha affermato che le sfide alla sicurezza della Siria si estendono ora “oltre il terrorismo dell’Isis” e includono “cellule appartenenti ai reduci del regime di Assad e altre legate alle milizie di Hezbollah, oltre alle minacce provenienti da Israele attraverso incursioni, bombardamenti e detenzioni di civili”.
Al Salama ha affermato che la Siria rimane impegnata a guidare gli sforzi antiterrorismo sul proprio territorio, in conformità con le sue priorità nazionali e il diritto internazionale, pur restando aperta alla cooperazione internazionale basata sullo sviluppo delle capacità e sulla condivisione di informazioni di intelligence.
Il capo dell’intelligence di Damasco ha inoltre esortato la comunità internazionale a tradurre le parole in un sostegno concreto, sostenendo che una stabilità duratura richiede autentiche opportunità economiche per i siriani, sforzi di ricostruzione e un’assistenza internazionale costante.
“Rinnoviamo il nostro impegno, innanzitutto di fronte al popolo siriano e in secondo luogo di fronte al mondo, a fare della Siria un faro di speranza, restituendole gloria, dignità e il suo ruolo storico nel contribuire alla stabilità globale”, ha dichiarato. “Sosteneteci affinché insieme possiamo scrivere questa storia”.
Queste dichiarazioni riflettono gli sforzi del governo siriano di presentare la lotta al terrorismo come un impegno che comprende tutti gli attori armati che minacciano la stabilità del Paese, collegando al contempo la sicurezza a lungo termine alla ripresa economica e alla ricostruzione.
